Wishlist

Hola bonitos y bonitas :)
Hago un paréntesis en mi arduo e intenso proceso de estudio (¬¬') para traeros una pequeña parte de mi larguísima wishlist.

Este libro aún no ha sido publicado en España, pero en cuanto leí la sinopsis en el blog de Shay Mitchell (la actriz que interpreta a Emily en Pequeñas Mentirosas) lo añadí a mi lista de deseos. Seguramente no aguante a que sea publicado en España y lo compre a mi querido amigo Bookdepository, así de paso leo en inglés, que hace tiempo que tengo ganas.

                     SYNOPSIS                    

The story begins in 1962. On a rocky patch of the sun-drenched Italian coastline, a young innkeeper, chest-deep in daydreams, looks on over the incandescent waters of the Ligurian Sea and spies an apparition: a tall, thin woman, a vision in white, approaching him on a boat. She is an actress, he soon learns, an American starlet, and she is dying.

And the story begins again today, half a world away, when an elderly Italian man shows up on a movie studio's back lot-searching for the mysterious woman he last saw at his hotel decades earlier.

What unfolds is a dazzling, yet deeply human, roller coaster of a novel, spanning fifty years and nearly as many lives. From the lavish set of Cleopatra to the shabby revelry of the Edinburgh Fringe Festival, Walter introduces us to the tangled lives of a dozen unforgettable characters: the starstruck Italian innkeeper and his long-lost love; the heroically preserved producer who once brought them together and his idealistic young assistant; the army veteran turned fledgling novelist and the rakish Richard Burton himself, whose appetites set the whole story in motion-along with the husbands and wives, lovers and dreamers, superstars and losers, who populate their world in the decades that follow.
Gloriously inventive, constantly surprising, Beautiful Ruins is a story of flawed yet fascinating people, navigating the rocky shores of their lives while clinging to their improbable dreams.

                     TRADUCCIÓN                    

La historia comenzó en 1962. En una zona rocosa de la soleada costa italiana, un joven posadero, en sueños, mira sobre las aguas incandescentes al mar de Liguria y divisa a una aparición: una mujer alta y delgada, una blanca visión, acercándose a él en un barco. Se trata de una actriz, él lo descubrirá pronto, una actriz estadounidense, que está muriendo.

Y la historia comienza de nuevo hoy en día, a medio mundo de distancia, cuando un anciano italiano se presenta en la parte posterior de los estudios de grabación donde trabajaba la misteriosa mujer que vio por última hace décadas en su hotel.

Lo que se desarrolla en la novela es una deslumbrante, aunque profundamente humana, montaña rusa, que abarca cincuenta años y casi la misma cantidad de vidas. A partir del elenco de Cleopatra, y del festival Fringe de Edimburgo, Walter nos introduce en las complicadas vidas de una docena de personajes inolvidables: el posadero italiano y su amor perdido hace años, el productor heroicamente conservado que una vez los unió y su joven e idealista ayudante, el veterano del ejército que se convirtió en novelista en ciernes, y el mismo Richard Burton, cuyo libertino apetito configura la historia, junto con maridos, esposas, amantes, soñadores, superestrellas y perdedores, que conforman su mundo en las décadas posteriores.

Gloriosamente inventiva, constantemente sorprendente, Beautiful Ruins es una historia de gente imperfecta pero fascinante, que nos permite navegar por las costas rocosas de sus vidas mientras se aferran a sus sueños imposibles

No se que tiene pero me llamó la atención desde el principio, tal vez por la mención a costas italianas, por contener personajes holliwoodienses o la historia de un amor perdido...Pero definitivamente tengo que leerlo.

¿Lo conocíais? ¿Os llama la atención?

Un besote a todos ^^